Certified translation and apostille in Thun
- Canton
- Bern
- Official languages
- German
Need a certified translation, an apostille or an interpreter in Thun? ABC Translation works for private clients, companies and law firms in Thun and throughout the canton of Bern. Send us your documents by email or post and receive a fixed quote, free of charge.
Local authorities in Thun work in: German. Foreign documents for the civil registry office, the migration office, schools or employers usually have to be translated into this language and certified.
Typical requests in Thun
- Certified translation of birth and marriage certificates for the civil registry office
- Translation of diplomas and references for job applications and recognition
- Apostille for documents to be used abroad
- Certified copies and powers of attorney for property or inheritance abroad
- Interpreters for civil weddings and notary appointments
Our services in Thun
-
Certified translation
Officially certified translations of civil status documents, diplomas, judgments, contracts and more.
-
Apostille
Apostilles for Swiss documents to be used abroad, and advice for foreign documents used in Switzerland.
-
Embassy & consulate legalisation
Full legalisation chain for countries outside the Apostille Convention, including embassy appointments.
-
Notary services & certified copies
Certified true copies, signature certification and notarial certification of translations.
-
Power of attorney
Bilingual powers of attorney drafted, translated, certified and legalised for use abroad.
-
Document retrieval
We order civil status documents, register extracts and records in Switzerland and abroad.
-
Interpreting
Interpreters for weddings, notary appointments, authorities, business meetings and video calls.
Request your quote in Thun
Send us a photo or scan of your documents. We reply with a fixed price and delivery date — no obligation.
Prices vary with the document, language pair and deadline, so every quote is individual and free of charge.
Prefer to talk? Call or write to us directly: