من نحن – ABC Translation Switzerland
ABC Translation شركة دولية متخصصة في الترجمة المعتمدة والتصديق وخدمات الكاتب العدل واستخراج الوثائق والترجمة الفورية. ويضع فرعنا السويسري هذه الخبرة في خدمة الأفراد والشركات ومكاتب المحاماة والجهات العامة في جميع الكانتونات الـ 26.
عملنا أكثر من مجرد كلمات. فالوثيقة الرسمية يجب أن تُترجم بدقة، وأن تُصدَّق بالشكل الصحيح، وأن تعترف بها الجهة التي تتسلّمها. نحن نتحمل مسؤولية هذه السلسلة كاملة، ليتمكن عملاؤنا من التركيز على زواجهم أو عملهم الجديد أو دراستهم أو شركتهم أو شراء عقارهم.
نعمل مع مترجمين ومترجمين فوريين مؤهلين من الناطقين الأصليين، ومع كتّاب عدل وسلطات في جميع أنحاء سويسرا. ونرد على كل طلب بشكل شخصي بعرض سعر واضح ومخصص.
طريقة عملنا
الدقة
تُراجَع كل ترجمة معتمدة مقابل الأصل قبل أن تغادر مكتبنا.
الوضوح
تعرف مسبقًا ما هو مطلوب وكم يكلّف ومتى سيكون جاهزًا.
الكتمان
تُعامَل الوثائق الشخصية بسرية تامة وتُحذف عندما لا تعود هناك حاجة إليها.
ما نقدّمه لك
-
ترجمة معتمدة
ترجمات معتمدة رسميًا لوثائق الأحوال المدنية والشهادات الدراسية والأحكام والعقود وغيرها.
-
أبوستيل
التصديق أبوستيل للوثائق السويسرية المعدّة للاستخدام في الخارج، والاستشارة بشأن الوثائق الأجنبية المستخدمة في سويسرا.
-
تصديق السفارة والقنصلية
سلسلة تصديق كاملة للدول غير المنضمة إلى اتفاقية الأبوستيل، بما في ذلك مواعيد السفارات.
-
خدمات الكاتب العدل ونسخ طبق الأصل مصدقة
نسخ طبق الأصل مصدقة، تصديق التوقيعات، وتوثيق الترجمات لدى الكاتب العدل.
-
توكيل (وكالة)
توكيلات ثنائية اللغة تُصاغ وتُترجم وتُوثّق وتُصدّق للاستخدام في الخارج.
-
استخراج الوثائق
نطلب لك وثائق الأحوال المدنية ومستخرجات السجلات والقيود في سويسرا وخارجها.
-
ترجمة فورية
مترجمون فوريون لعقود الزواج المدني ومواعيد الكاتب العدل والسلطات واجتماعات العمل ومكالمات الفيديو.
احصل على عرض سعرك الشخصي
أرسل لنا صورة أو نسخة ممسوحة ضوئيًا من وثائقك، وسنرد عليك بسعر ثابت وموعد تسليم محدد، دون أي التزام.
تختلف الأسعار بحسب الوثيقة وزوج اللغات والموعد النهائي، لذلك نقدّم لكل عميل عرض سعر فرديًا ومجانيًا.
تفضّل التحدث معنا؟ اتصل بنا أو راسلنا مباشرة: