Chi siamo: ABC Translation Switzerland
ABC Translation è un'azienda internazionale specializzata in traduzioni certificate, legalizzazioni, servizi notarili, reperimento di documenti e interpretariato. La nostra filiale svizzera mette questa esperienza al servizio di privati, aziende, studi legali ed enti pubblici in tutti i 26 cantoni.
Il nostro lavoro va oltre le parole. Un documento ufficiale deve essere tradotto correttamente, certificato nella forma giusta e riconosciuto dall'autorità che lo riceve. Ci assumiamo la responsabilità dell'intero iter, affinché i nostri clienti possano concentrarsi sul loro matrimonio, sul nuovo lavoro, sugli studi, sulla loro azienda o sull'acquisto di un immobile.
Collaboriamo con traduttori e interpreti qualificati di madrelingua, nonché con notai e autorità in tutta la Svizzera. Ogni richiesta riceve una risposta personale con un preventivo chiaro e individuale.
Come lavoriamo
Precisione
Ogni traduzione certificata viene confrontata con l'originale prima di lasciare il nostro ufficio.
Chiarezza
Sa in anticipo cosa serve, quanto costa e quando sarà pronto.
Discrezione
I documenti personali sono trattati in modo confidenziale e cancellati quando non sono più necessari.
Cosa facciamo per Lei
-
Traduzione certificata
Traduzioni certificate ufficialmente di atti di stato civile, diplomi, sentenze, contratti e altro ancora.
-
Apostille
Apostille per documenti svizzeri da utilizzare all'estero e consulenza per documenti esteri da utilizzare in Svizzera.
-
Legalizzazione presso ambasciate e consolati
Iter completo di legalizzazione per i Paesi che non aderiscono alla Convenzione sull'apostille, appuntamenti in ambasciata compresi.
-
Servizi notarili e copie autenticate
Copie autenticate conformi all'originale, autenticazione di firme e autenticazione notarile di traduzioni.
-
Procura
Procure bilingui redatte, tradotte, autenticate e legalizzate per l'uso all'estero.
-
Reperimento di documenti
Richiediamo atti di stato civile, estratti di registri e certificati in Svizzera e all'estero.
-
Interpretariato
Interpreti per matrimoni, appuntamenti dal notaio, autorità, riunioni d'affari e videochiamate.
Riceva il Suo preventivo personalizzato
Ci invii una foto o una scansione dei Suoi documenti. Le risponderemo con un prezzo fisso e una data di consegna, senza impegno.
I prezzi variano in base al documento, alla combinazione linguistica e alla scadenza: ogni preventivo è quindi individuale e gratuito.
Preferisce parlarne? Ci chiami o ci scriva direttamente: