ترجمات معتمدة ووثائق مصدّقة، جاهزة لأي جهة رسمية
تتولى ABC Translation جميع مراحل وثائقك الرسمية: الترجمة المعتمدة، والتصديق أبوستيل، وتصديق السفارة أو القنصلية، وإجراءات الكاتب العدل، واستخراج الوثائق — في أي مكان في سويسرا وبأكثر من 30 لغة.
أرسل نسخة ممسوحة ضوئيًا أو صورة — واحصل على عرض سعر ثابت مجانًا.
ما نقدّمه لك
جهة اتصال واحدة لكل خطوة تحتاجها وثائقك قبل أن تقبلها سلطة سويسرية أو أجنبية.
-
ترجمة معتمدة
ترجمات معتمدة رسميًا لوثائق الأحوال المدنية والشهادات الدراسية والأحكام والعقود وغيرها.
-
أبوستيل
التصديق أبوستيل للوثائق السويسرية المعدّة للاستخدام في الخارج، والاستشارة بشأن الوثائق الأجنبية المستخدمة في سويسرا.
-
تصديق السفارة والقنصلية
سلسلة تصديق كاملة للدول غير المنضمة إلى اتفاقية الأبوستيل، بما في ذلك مواعيد السفارات.
-
خدمات الكاتب العدل ونسخ طبق الأصل مصدقة
نسخ طبق الأصل مصدقة، تصديق التوقيعات، وتوثيق الترجمات لدى الكاتب العدل.
-
توكيل (وكالة)
توكيلات ثنائية اللغة تُصاغ وتُترجم وتُوثّق وتُصدّق للاستخدام في الخارج.
-
استخراج الوثائق
نطلب لك وثائق الأحوال المدنية ومستخرجات السجلات والقيود في سويسرا وخارجها.
-
ترجمة فورية
مترجمون فوريون لعقود الزواج المدني ومواعيد الكاتب العدل والسلطات واجتماعات العمل ومكالمات الفيديو.
كيف نعمل
أرسل وثائقك
حمّل نسخة ممسوحة ضوئيًا أو صورة عبر النموذج، أو أرسلها إلينا بالبريد الإلكتروني. وأخبرنا أين ستُستخدم الوثائق.
استلم عرض السعر
نتحقق مما تشترطه الجهة المعنية ونرسل إليك سعرًا ثابتًا وموعد تسليم محددًا.
نتولى العمل
ترجمة، توثيق، أبوستيل أو تصديق — نتكفّل بالمواعيد والمراجعات لدى المكاتب.
التسليم
بالبريد المسجّل أو عبر خدمة التوصيل السريع أو كملف PDF مسبقًا، أينما كنت في سويسرا أو خارجها.
لماذا يختارنا عملاؤنا
معدّة للاستخدام الرسمي
تُعدّ ترجماتنا لمكاتب الأحوال المدنية وسلطات الهجرة والمحاكم والجامعات والكتّاب العدول والسفارات.
كل شيء من مصدر واحد
لا داعي للتنقل بين المكاتب: نحن ننسّق لك الترجمة والتوثيق لدى الكاتب العدل والأبوستيل والتصديق.
سرعة عند الحاجة
تتوفر خدمة مستعجلة للمواعيد النهائية الملحّة مثل حفلات الزواج ومواعيد التأشيرة أو جلسات المحاكم.
سرية تامة
نتعامل مع وثائقك الشخصية بتكتّم، ولا يطّلع عليها إلا الأشخاص الذين يعملون على ملفك.
حاضرون في جميع أنحاء سويسرا
نعمل مع الأفراد والشركات ومكاتب المحاماة والجهات العامة في كل كانتون، عبر البريد والبريد الإلكتروني أو حضوريًا.
لغاتنا
نترجم الوثائق الرسمية بين اللغات الوطنية السويسرية وأكثر من 30 لغة أخرى.
احصل على عرض سعرك الشخصي
أرسل لنا صورة أو نسخة ممسوحة ضوئيًا من وثائقك، وسنرد عليك بسعر ثابت وموعد تسليم محدد، دون أي التزام.
تختلف الأسعار بحسب الوثيقة وزوج اللغات والموعد النهائي، لذلك نقدّم لكل عميل عرض سعر فرديًا ومجانيًا.
تفضّل التحدث معنا؟ اتصل بنا أو راسلنا مباشرة: