Traduzioni certificate e documenti legalizzati, pronti per ogni autorità
ABC Translation si occupa dell'intero iter dei Suoi documenti ufficiali: traduzione certificata, apostille, legalizzazione presso ambasciate o consolati, formalità notarili e reperimento di documenti, ovunque in Svizzera e in oltre 30 lingue.
Ci invii una scansione o una foto: riceverà un preventivo a prezzo fisso, gratuito.
Cosa facciamo per Lei
Un unico interlocutore per tutte le fasi necessarie affinché un'autorità svizzera o estera accetti i Suoi documenti.
-
Traduzione certificata
Traduzioni certificate ufficialmente di atti di stato civile, diplomi, sentenze, contratti e altro ancora.
-
Apostille
Apostille per documenti svizzeri da utilizzare all'estero e consulenza per documenti esteri da utilizzare in Svizzera.
-
Legalizzazione presso ambasciate e consolati
Iter completo di legalizzazione per i Paesi che non aderiscono alla Convenzione sull'apostille, appuntamenti in ambasciata compresi.
-
Servizi notarili e copie autenticate
Copie autenticate conformi all'originale, autenticazione di firme e autenticazione notarile di traduzioni.
-
Procura
Procure bilingui redatte, tradotte, autenticate e legalizzate per l'uso all'estero.
-
Reperimento di documenti
Richiediamo atti di stato civile, estratti di registri e certificati in Svizzera e all'estero.
-
Interpretariato
Interpreti per matrimoni, appuntamenti dal notaio, autorità, riunioni d'affari e videochiamate.
Come funziona
Ci invii i documenti
Carichi una scansione o una foto tramite il modulo oppure ce la invii per e-mail, indicandoci dove verranno utilizzati i documenti.
Riceva il preventivo
Verifichiamo i requisiti dell'autorità e Le inviamo un prezzo fisso e una data di consegna.
Ci occupiamo di tutto
Traduzione, autenticazione, apostille o legalizzazione: gestiamo noi appuntamenti e uffici.
Consegna
Per raccomandata, corriere o in anteprima in formato PDF, ovunque si trovi in Svizzera o all'estero.
Perché i clienti ci scelgono
Pensate per l'uso ufficiale
Le nostre traduzioni sono preparate per uffici dello stato civile, autorità della migrazione, tribunali, università, notai e ambasciate.
Tutto da un unico partner
Niente corse da un ufficio all'altro: coordiniamo per Lei traduzione, notaio, apostille e legalizzazione.
Rapidi quando serve
Servizio express disponibile per scadenze urgenti come matrimoni, appuntamenti per il visto o udienze in tribunale.
Riservatezza
I Suoi documenti personali sono trattati con discrezione e solo dalle persone che lavorano alla Sua pratica.
Presenti in tutta la Svizzera
Lavoriamo per privati, aziende, studi legali ed enti pubblici in ogni cantone, per posta ed e-mail oppure di persona.
Le nostre lingue
Traduciamo documenti ufficiali tra le lingue nazionali svizzere e oltre 30 altre lingue.
Riceva il Suo preventivo personalizzato
Ci invii una foto o una scansione dei Suoi documenti. Le risponderemo con un prezzo fisso e una data di consegna, senza impegno.
I prezzi variano in base al documento, alla combinazione linguistica e alla scadenza: ogni preventivo è quindi individuale e gratuito.
Preferisce parlarne? Ci chiami o ci scriva direttamente: