+41 79 603 93 80 info@abc-office.ch
中文
ABC TranslationSwitzerland

大使馆和领事馆认证

未加入《海牙认证公约》的国家要求办理完整的认证流程:文件先由瑞士主管机关认证,然后由目的国驻瑞士大使馆或领事馆认证。

每个使领馆在费用、预约、表格和翻译方面都有各自的规定。我们熟悉这些程序,会准备完整的材料,并代您与使领馆沟通办理。

我们为您负责的事项

  • 核实目的国的要求
  • 译成所需语言的认证翻译
  • 公证认证以及州或联邦认证
  • 如需,由联邦外交部(EDA)认证
  • 向大使馆或领事馆递交并领取文件
  • 安全寄回您的文件

商务及个人用途文件

我们为贸易、投标和设立分公司办理公司文件认证,也为在国外结婚、居留、留学或就业办理个人文件认证。

供瑞士机关使用的外国文件

对于来自国外的文件,我们会说明签发国需提供何种认证,并为瑞士机关翻译这些文件。

常见问题

我怎么知道需要海牙认证还是使领馆认证?

这取决于文件将在哪个国家使用。请告诉我们目的国,我们会在报价中确认正确的办理程序。

使领馆需要预约吗?

很多需要,且办理时间各不相同。我们会根据您的截止日期倒推安排各个步骤。

使领馆费用是否包含在内?

官方费用会与我们的服务费一并在报价中透明列出。

服务覆盖瑞士全境

获取您的专属报价

请将文件的照片或扫描件发送给我们。我们将回复固定价格和交付日期——不承担任何义务。

价格取决于文件类型、语言组合和交付期限,因此每份报价均为单独核算,且完全免费。

希望直接沟通?欢迎致电或写信给我们:

PDF、JPG、PNG、HEIC、DOC(X)——最多5个文件,总计不超过15 MB。

致电我们 WhatsApp 免费获取报价