Легалізація в посольствах і консульствах
Країни, що не є учасницями Гаазької конвенції про апостиль, вимагають повної легалізації: документ засвідчують компетентні швейцарські органи, а потім легалізує посольство чи консульство країни призначення у Швейцарії.
Кожне посольство має власні правила щодо зборів, запису на прийом, бланків і перекладів. Ми знаємо ці процедури, готуємо повний пакет документів і спілкуємося з посольством від вашого імені.
Що ми беремо на себе
- Перевірка вимог країни призначення
- Засвідчений переклад потрібною мовою
- Нотаріальне засвідчення та кантональне чи федеральне засвідчення
- Легалізація у Федеральному департаменті закордонних справ (EDA/DFAE), якщо потрібно
- Подання документів до посольства чи консульства та їх отримання
- Надійне повернення ваших документів
Документи для бізнесу та особистих потреб
Ми легалізуємо документи компаній для торгівлі, тендерів і реєстрації філій, а також особисті документи для шлюбу, дозволу на проживання, навчання чи роботи за кордоном.
Іноземні документи для швейцарських установ
Щодо документів з-за кордону ми пояснимо, яке засвідчення має надати країна, що їх видала, і перекладемо документи для швейцарської установи.
Часті запитання
Як дізнатися, чи потрібен мені апостиль, чи легалізація?
Це залежить від країни, де буде використано документ. Назвіть нам країну — і ми підтвердимо правильну процедуру в розрахунку.
Чи потрібен запис у посольство?
У багатьох посольствах — так, а терміни розгляду різняться. Ми плануємо кроки у зворотному порядку, від вашого кінцевого терміну.
Чи входять консульські збори у вартість?
Офіційні збори прозоро вказуються у вашому розрахунку поряд із вартістю наших послуг.
Працюємо по всій Швейцарії
Отримайте персональний розрахунок
Надішліть нам фото або скан документів. Ми відповімо з фіксованою ціною та датою готовності — без жодних зобов'язань.
Вартість залежить від документа, мовної пари та терміну, тому кожен розрахунок індивідуальний і безкоштовний.
Хочете поговорити? Зателефонуйте або напишіть нам напряму: