Traduções certificadas e documentos legalizados, prontos para qualquer autoridade
A ABC Translation trata de todo o processo dos seus documentos oficiais: tradução certificada, apostila, legalização em embaixada ou consulado, formalidades notariais e obtenção de documentos — em toda a Suíça, em mais de 30 línguas.
Envie uma digitalização ou foto — recebe um orçamento fixo e gratuito.
O que fazemos por si
Um único contacto para todas as etapas que os seus documentos precisam antes de serem aceites por uma autoridade suíça ou estrangeira.
-
Tradução certificada
Traduções oficialmente certificadas de documentos do registo civil, diplomas, sentenças, contratos e muito mais.
-
Apostila
Apostilas para documentos suíços a utilizar no estrangeiro e aconselhamento para documentos estrangeiros usados na Suíça.
-
Legalização em embaixada e consulado
Processo completo de legalização para países fora da Convenção da Apostila, incluindo marcações nas embaixadas.
-
Serviços notariais e cópias certificadas
Cópias autenticadas, reconhecimento de assinaturas e certificação notarial de traduções.
-
Procuração
Procurações bilingues redigidas, traduzidas, reconhecidas e legalizadas para uso no estrangeiro.
-
Obtenção de documentos
Pedimos certidões do registo civil, extratos de registos e outros documentos na Suíça e no estrangeiro.
-
Interpretação
Intérpretes para casamentos, idas ao notário, autoridades, reuniões de negócios e videochamadas.
Como funciona
Envie os seus documentos
Carregue uma digitalização ou foto através do formulário, ou envie-a por e-mail. Diga-nos onde os documentos vão ser utilizados.
Receba o seu orçamento
Verificamos o que a autoridade exige e enviamos-lhe um preço fixo e uma data de entrega.
Nós tratamos de tudo
Tradução, certificação, apostila ou legalização — tratamos das marcações e das deslocações às repartições.
Entrega
Por correio registado, estafeta ou antecipadamente em PDF, onde quer que esteja, na Suíça ou no estrangeiro.
Porque é que os clientes nos escolhem
Feito para uso oficial
As nossas traduções são preparadas para conservatórias do registo civil, autoridades de migração, tribunais, universidades, notários e embaixadas.
Tudo num só lugar
Sem andar de repartição em repartição: coordenamos por si a tradução, o notário, a apostila e a legalização.
Rapidez quando é preciso
Serviço urgente disponível para prazos apertados, como casamentos, marcações de visto ou audiências em tribunal.
Confidencialidade
Os seus documentos pessoais são tratados com discrição e apenas pelas pessoas que trabalham no seu processo.
Presentes em toda a Suíça
Trabalhamos para particulares, empresas, escritórios de advogados e entidades públicas em todos os cantões, por correio e e-mail ou presencialmente.
As nossas línguas
Traduzimos documentos oficiais entre as línguas nacionais suíças e mais de 30 outras línguas.
Peça o seu orçamento personalizado
Envie-nos uma foto ou digitalização dos seus documentos. Respondemos com um preço fixo e uma data de entrega — sem compromisso.
O preço depende do documento, do par de línguas e do prazo, por isso cada orçamento é individual e gratuito.
Prefere falar connosco? Ligue ou escreva-nos diretamente: