Interprétariat sur place et par vidéo

Lorsqu'un mariage civil, une signature chez le notaire ou un entretien avec une autorité se déroule dans une langue que vous ne maîtrisez pas entièrement, un interprète professionnel garantit que chacun comprend exactement ce qui est dit et signé.

Nous mettons à disposition des interprètes pour l'interprétation consécutive et de liaison sur place dans toutes les régions de Suisse, ainsi que pour l'interprétation à distance par téléphone ou par vidéo.

Missions que nous couvrons

• Mariages civils et partenariats enregistrés
• Rendez-vous chez le notaire, signatures immobilières et successorales
• Rendez-vous avec les autorités, les écoles et les services sociaux
• Rendez-vous médicaux et thérapeutiques
• Réunions d'affaires, négociations et visites de site
• Interprétariat à distance par téléphone ou par vidéo

Mariages civils

Les offices de l'état civil exigent un interprète lorsque l'un des futurs époux ne parle pas la langue officielle. Réservez tôt : si nécessaire, nous transmettons à l'avance les coordonnées de l'interprète à l'office de l'état civil.

Planifier votre mission

Indiquez-nous la date, le lieu, la durée, les langues et le sujet. Nous vous confirmons l'interprète et le prix avant le rendez-vous.